← lernregal.de A2 · Elementarstufe 0 / 0 ejercicios

Präteritum der Modalverben

Lo que podías, tenías que hacer y te dejaban hacer — el pasado de los verbos modales

Lo que vas a poder hacer

Cuenta una historia sobre el pasado con konnte, musste, durfte, sollte y wollte — y mantén el verbo modal en su sitio dentro de la frase.

Zum Lesen · Para leer

Als ich letztes Jahr in der Ausbildung war, hatte mein Chef wenig Zeit für mich. Wir mussten jeden Morgen die Zahlen prüfen, und ich durfte die Kunden nicht allein anrufen. Nach drei Monaten konnte ich selbst mit den Kunden sprechen, und mein Chef sagte, dass ich die Rechnung selbst schreiben sollte.

Cuando el año pasado estaba en mi formación, mi jefe tenía poco tiempo para mí. Teníamos que comprobar las cifras cada mañana, y no me dejaban llamar a los clientes por mi cuenta. Después de tres meses ya podía hablar yo con los clientes, y mi jefe dijo que debería escribir la factura yo mismo.

Cómo cuentan los verbos modales el pasado

Das Präteritum der Modalverben erzählt von der Vergangenheit. Ich konnte, ich musste, ich durfte: drei Formen, die eine Geschichte tragen.

La lección 25 te dio los verbos modales en presente: müssen, dürfen y sollen. Esta lección te da su pasado. El patrón es sencillo — las mismas terminaciones que ya conoces, pero con -te en lugar de -t — y el tiempo verbal que te da es el que necesita una historia. Cinco reglas, y después todas las formas en una sola tabla.

El significado no cambia — solo cambia el tiempo

Ich kann Auto fahren. Ich konnte Auto fahren. Ich muss arbeiten. Ich musste arbeiten. Ich darf gehen. Ich durfte gehen.
El Präteritum de un verbo modal no trae un significado nuevo. Solo lleva la frase del ahora al pasado. können sigue significando poder: Ich kann Auto fahren, ich konnte Auto fahren. müssen sigue significando tener que: Ich muss arbeiten, ich musste arbeiten. dürfen sigue significando tener derecho a: Ich darf gehen, ich durfte gehen. Lo nuevo es la forma del verbo — y con ella el tiempo verbal de toda la frase.

La terminación de pasado es -te en lugar de -t

Ich muss, ich musste. Du darfst, du durftest. Er soll, er sollte. Wir wollen, wir wollten. Sie können, sie konnten.
El Präteritum se forma como el presente, pero con -te en lugar de la -t final: ich muss pasa a ich musste, du darfst pasa a du durftest. Dos cosas a las que hay que estar atento. La forma de ich y la de er/sie/es se quedan cortas y nunca toman -n: konnte, musste, durfte, sollte, wollte. Y du, wir, ihr y sie toman la -t del presente y añaden -te: konntest, durftest, solltest, wolltest, konnten, durften, sollten, wollten. Un verbo no sigue ese patrón: können cambia su vocal y recupera la d, así que kann pasa a konnte.

sollte y wollte: los dos verbos que cierran una historia

sollte: ich sollte, du solltest, er sollte, wir sollten, ihr solltet, sie sollten. wollte: ich wollte, du wolltest, er wollte, wir wollten, ihr wolltet, sie wollten.
Dos verbos modales más siguen el mismo patrón. sollen era instrucción o consejo en la lección 25 — ich soll die Zahlen prüfen — y su pasado es sollte: ich sollte, du solltest, er sollte, wir sollten, ihr solltet, sie sollten. wollen era querer — ich will gehen — y su pasado es wollte: ich wollte, du wolltest, er wollte, wir wollten, ihr wolltet, sie wollten. Las terminaciones son las mismas que en los otros tres verbos: -te para ich y para er/sie/es, -test para du, -ten para wir y para sie.

El orden de las palabras es el que ya conoces

Als ich klein war, musste ich arbeiten. Ich musste arbeiten, weil die Schule begann. Mein Chef sagte: „Sie sollten die Zahlen prüfen.“
En la frase no cambia nada. El verbo modal es un verbo pleno: va en la posición 2, y el otro verbo se va al final — Ich musste arbeiten. En una subordinada el verbo modal va al final, como cualquier otro verbo: Als ich klein war, musste ich arbeiten. Y una frase en pasado se queda en pasado, aunque alguien la repita: Mein Chef sagte: „Sie sollten die Zahlen prüfen.“

El Perfekt cuenta la misma historia

Ich musste arbeiten. Ich habe arbeiten müssen. Ich durfte gehen. Ich habe gehen dürfen. Ich konnte kommen. Ich habe kommen können.
Las lecciones 18 y 19 te dieron el Perfekt, y los verbos modales también lo tienen: Ich habe arbeiten müssen. Las dos formas son correctas, y dicen lo mismo: Ich musste arbeiten e Ich habe arbeiten müssen significan lo mismo. En el habla el Perfekt suele ser la primera opción, porque el alemán hablado lo prefiere. En una historia escrita el Präteritum es más corto y más claro — y de eso trata esta lección.

El pasado de können, müssen y dürfen — las seis personas, y la frase que construye cada una

konnte: ich konnte, du konntest, er konnte, wir konnten, ihr konntet, sie konnten. musste: ich musste, du musstest, er musste, wir mussten, ihr musstet, sie mussten. durfte: ich durfte, du durftest, er durfte, wir durften, ihr durftet, sie durften.

Lee la primera columna: el verbo modal. La segunda columna es el presente, la tercera el pasado — y el cambio es casi siempre el mismo: la -t final pasa a -te. La excepción es können: cambia la vocal y vuelve la d, kann pasa a konnte. La cuarta columna es una frase entera: el verbo modal va en la posición 2 y el otro verbo se va al final. La última columna es el significado en español, para leer. Las seis primeras filas son können, las seis siguientes müssen, y las seis últimas dürfen. En las filas de sie la s minúscula significa ellos, y ahí el pronombre va detrás del verbo modal — así que conserva la minúscula, porque una frase solo puede empezar con mayúscula.

ModalverbPräsensPräteritumSatzEspañol
könnenich kannich konnteIch konnte den Bus noch erreichen.Todavía podía llegar al autobús.
könnendu kannstdu konntestDu konntest deinen Bruder am Bahnhof treffen.Podías encontrar a tu hermano en la estación.
könnener kanner konnteEr konnte die Frage nicht beantworten.No podía contestar la pregunta.
könnenwir könnenwir konntenWir konnten das Museum bis sechs Uhr besuchen.Podíamos visitar el museo hasta las seis.
könnenihr könntihr konntetIhr konntet den Zug nach Regensburg nehmen.Podéis tomar el tren a Regensburg.
könnensie könnensie konntenDen Film konnten sie nicht zu Ende sehen.No pudieron ver la película hasta el final.
müssenich mussich mussteIch musste die Rechnung noch am selben Tag bezahlen.Tenía que pagar la factura el mismo día.
müssendu musstdu musstestDu musstest jeden Morgen um halb sieben anfangen.Tenías que empezar a las seis y media cada mañana.
müssener musser mussteEr musste die ganze Woche arbeiten.Tenía que trabajar toda la semana.
müssenwir müssenwir musstenWir mussten um fünf Uhr aufstehen.Teníamos que levantarnos a las cinco.
müssenihr müsstihr musstetIhr musstet die Wohnung allein suchen.Teníais que buscar el piso por vuestra cuenta.
müssensie müssensie musstenDie Kinder mussten draußen spielen, weil das Wetter schön war.Los niños tenían que jugar fuera porque hacía buen tiempo.
dürfenich darfich durfteIch durfte in der Pause am See bleiben.Me podía quedar en el lago durante el descanso.
dürfendu darfstdu durftestDu durftest das Auto nicht fahren.No podías conducir el coche.
dürfener darfer durfteEr durfte nur mit einem Ticket fahren.Solo podía viajar con un billete.
dürfenwir dürfenwir durftenWir durften den Saal erst um acht Uhr betreten.Solo podíamos entrar en la sala a las ocho.
dürfenihr dürftihr durftetIhr durftet in der Bibliothek laut sprechen.Podéis hablar fuerte en la biblioteca.
dürfensie dürfensie durftenIn dem Haus durften sie keine Haustiere halten.En aquella casa no podían tener mascotas.

Comprobación rápida

c-formQuieres decir: todavía podía llegar al autobús. ¿Qué frase es correcta?
c-sollteTu jefe te dijo: deberías comprobar las cifras. Lo que dijo ocurrió en el pasado. ¿Qué frase es correcta?
c-lueckeRellena los huecos. Escribe la forma de pasado del verbo modal.
Letztes Jahr ich den Bus noch erreichen.
Als ich in der Ausbildung war, ich zwei Stunden warten.
In dem Haus wir keine Haustiere halten.
Die Nachbarin sagte, ich die Fenster schließen.

Une la frase con su significado

c-matchUne cada frase alemana con su significado. Mira el verbo modal: está en pasado.

Vocabulario

die Geschichte, die Erinnerung, der Ausflug, der Bahnhof, der Zug, die Verspätung, das Erlebnis, das Foto, erzählen, passieren, damals, endlich.

Las doce palabras de esta lección. Ocho son sustantivos, y cada sustantivo conserva su artículo: die Geschichte, die Erinnerung, der Ausflug, der Bahnhof, der Zug, die Verspätung, das Erlebnis, das Foto. Dos son verbos: erzählen, contar una historia, y passieren, ocurrir. Y dos son palabras de tiempo: damals, por entonces, y endlich, por fin. Vale la pena saber dos plurales: der Bahnhof pasa a die Bahnhöfe, y das Foto pasa a die Fotos.

  1. die Geschichtela historia
  2. die Erinnerungel recuerdo
  3. der Ausflugla excursión
  4. der Bahnhofla estación
  5. der Zugel tren
  6. die Verspätungel retraso
  7. das Erlebnisla experiencia
  8. das Fotola foto
  9. erzählencontar, narrar
  10. passierenocurrir, pasar
  11. damalsentonces, por entonces
  12. endlichpor fin, al final

Escribe

Escribe una historia corta: algo que te pasó el año pasado. Seis frases, en pasado. Usa al menos tres de los verbos modales en pasado: konnte, musste, durfte, sollte o wollte.

Todo verbo modal en pasado va en la posición 2 y el otro verbo se va al final: Ich musste arbeiten. Las formas: ich konnte, du konntest, er konnte, wir konnten, ihr konntet, sie konnten — y lo mismo con musste, durfte, sollte y wollte. En una subordinada el verbo modal se va al final: Als ich klein war, musste ich arbeiten. El Perfekt dice lo mismo: Ich habe arbeiten müssen.

El verano pasado un amigo y yo viajamos a Múnich. Nuestro tren tenía dos horas de retraso, y tuvimos que esperar en la estación toda la tarde. Como el hall estaba cerrado, no nos dejaron entrar en el café. Por fin llegó un taxi, y pudimos llegar al teatro a la hora. Mi amiga dijo que debería comprar las entradas, y yo habría preferido un café. Fue una tarde agradable, y todavía tengo las fotos.

Letztes Jahr im Sommer bin ich mit einem Freund nach München gefahren. Unser Zug hatte zwei Stunden Verspätung, und wir mussten den ganzen Abend am Bahnhof warten. Weil die Halle geschlossen war, durften wir nicht ins Café gehen. Endlich kam ein Taxi, und wir konnten pünktlich zum Theater fahren. Meine Freundin sagte, dass ich die Karten kaufen sollte, und ich wollte lieber einen Kaffee trinken. Das war ein schöner Abend, und ich habe die Fotos noch heute.

Respuesta modelo

Letztes Jahr im Sommer bin ich mit einem Freund nach München gefahren. Unser Zug hatte zwei Stunden Verspätung, und wir mussten den ganzen Abend am Bahnhof warten. Weil die Halle geschlossen war, durften wir nicht ins Café gehen. Endlich kam ein Taxi, und wir konnten pünktlich zum Theater fahren. Meine Freundin sagte, dass ich die Karten kaufen sollte, und ich wollte lieber einen Kaffee trinken. Das war ein schöner Abend, und ich habe die Fotos noch heute.

Más práctica gratuita

Lo que ahora puedes hacer

  1. Ich sage in der Vergangenheit: Ich konnte, ich musste, ich durfte. — Digo en pasado: pude, tuve que, me dejaron.
  2. Die Endung ist -te: ich musste, ich durfte, ich sollte, ich wollte — und können ändert den Vokal: ich konnte. — La terminación es -te: ich musste, ich durfte, ich sollte, ich wollte — y können cambia la vocal: ich konnte.
  3. Auch sollte und wollte haben ein Präteritum: ich sollte, ich wollte. — sollte y wollte tienen también forma de pasado: ich sollte, ich wollte.
  4. Das Modalverb steht an Position 2, das andere Verb am Satzende. — El verbo modal va en la posición 2 y el otro verbo al final de la frase.
  5. Im Nebensatz steht das Modalverb am Ende: Als ich klein war, musste ich arbeiten. — En una subordinada el verbo modal va al final: cuando era pequeño, tenía que trabajar.
  6. Ich erzähle eine Geschichte auch mit dem Perfekt: Ich habe arbeiten müssen. — Cuento una historia también con el Perfekt: tuve que trabajar.
  7. Ich erzähle eine Geschichte von etwas, das mir passiert ist. — Cuento una historia sobre algo que me pasó.

Esta era la última lección: treinta lecciones, del alfabeto al pasado de los verbos modales. Vuelve al principio: Lesson 1 · Das Alphabet. Todo lo que has practicado está en el cuaderno, con las respuestas al final.

Todo lo anterior está también en el cuaderno, con las respuestas al final. Descarga el vocabulario como mazo de Anki en la sección de Vocabulario.

Página 30 de 30   Fin del libro