Ce que vous saurez faire
Lisez l'allemand à voix haute et épelez des mots au téléphone.
- Je peux lire à voix haute un mot allemand, même un mot que je n'ai jamais vu.
- Je peux épeler n'importe quel mot lettre par lettre au téléphone.
- Je peux écrire un mot allemand que j'ai seulement entendu.
Zum Lesen · Pour la lecture
Das deutsche Alphabet hat sechsundzwanzig Buchstaben. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y und Z. Dazu kommen drei Umlaute: ä, ö und ü. Und einen Buchstaben hat das Englische nicht: das scharfe S, das Eszett.
L'alphabet allemand a vingt-six lettres. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y et Z. Par-dessus viennent encore trois voyelles à trema : ä, ö et ü. Et il y a une lettre que l'anglais n'a pas : le s dur, l'Eszett.
L'orthographe allemande est prévisible
Zimmer, Wasser, Rock. Zahl, Uhr, Wahl. heißt, neu, Haus, Liebe.
L'orthographe allemande est surtout prévisible : ce que vous entendez, vous pouvez l'écrire. Trois règles couvrent la plupart des mots. D'abord, après une voyelle courte, on double la consonne — Zimmer, Wasser, Rock. Ensuite, après une voyelle longue, on met un h derrière — Zahl, Uhr, Wahl. Enfin, ei, eu, au et ie sont toujours longues — heißt, neu, Haus, Liebe. Et deux règles sur les mots eux-mêmes : tout nom commence par une majuscule, et les noms composés s'écrivent en un seul mot — Hausaufgabe, Krankenhaus.
Voyelle courte → on double la consonne
Voyelle longue → h après la voyelle
ei, eu, au, ie sont toujours longs
Tout nom prend une majuscule
Les noms composés font un seul mot
Les 26 noms des lettres allemandes
Anton, Berta, Cäsar, Dora, Emil, Friedrich, Gustav, Heinrich, Ida, Julius, Käthe, Ludwig, Martha, Nordpol, Otto, Paula, Quelle, Richard, Samuel, Theodor, Udo, Viktor, Wilhelm, Xanthippe, Ypsilon, Zeppelin.
Quand vous épelez un mot à voix haute en allemand, vous ne dites pas « A, B, C ». Vous dites le nom allemand de chaque lettre — et ces noms sont des mots allemands ordinaires. « Buch » s'épelle Berta, Udo, Cäsar, Heinrich. C'est la même liste que vous utiliserez au téléphone pour votre propre nom.
| Lettre | Nom allemand | Nom anglais | Mot d'exemple |
|---|---|---|---|
| A | Anton | A / Alpha | Auto |
| B | Berta | B / Bravo | Buch |
| C | Cäsar | C / Charlie | Café |
| D | Dora | D / Delta | Dach |
| E | Emil | E / Echo | Ecke |
| F | Friedrich | F / Foxtrot | Fenster |
| G | Gustav | G / Golf | Garten |
| H | Heinrich | H / Hotel | Haus |
| I | Ida | I / India | Insel |
| J | Julius | J / Juliett | Jahr |
| K | Käthe | K / Kilo | Kaffee |
| L | Ludwig | L / Lima | Lampe |
| M | Martha | M / Mike | Mutter |
| N | Nordpol | N / November | Nacht |
| O | Otto | O / Oscar | Ofen |
| P | Paula | P / Papa | Peter |
| Q | Quelle | Q / Quebec | Quelle |
| R | Richard | R / Romeo | Regen |
| S | Samuel | S / Sierra | Sonne |
| T | Theodor | T / Tango | Tisch |
| U | Udo | U / Uniform | Uhr |
| V | Viktor | V / Victor | Vogel |
| W | Wilhelm | W / Whiskey | Wasser |
| X | Xanthippe | X / X-ray | Xylophon |
| Y | Ypsilon | Y / Yankee | Yacht |
| Z | Zeppelin | Z / Zulu | Zug |
| ß | Eszett | s dur | Straße |
Vérification rapide
Associez les noms des lettres allemandes
Vocabulaire
der Buchstabe, das Alphabet, der Vokal, der Konsonant, der Umlaut, das Eszett. Buchstabieren, schreiben, sprechen, heißen, aussprechen, die Aussprache.
Les douze mots de cette leçon. Chaque nom garde ici son article — c'est tout le secret de l'allemand : une fois que vous connaissez l'article, vous pouvez utiliser le mot presque partout.
- der Buchstabela lettre
- das Alphabetl'alphabet
- der Vokalla voyelle
- der Konsonantla consonne
- der Umlautle tréma
- das Eszettle s dur (ß)
- buchstabierenépeler
- schreibenécrire
- sprechenparler
- heißens'appeler
- aussprechenprononcer
- die Aussprachela prononciation
Écrire
Écrivez votre propre nom et votre ville en orthographe allemande. Puis épelez votre nom à voix haute, lettre par lettre, avec les noms allemands des lettres.
En allemand, tout nom commence par une majuscule, et les noms composés s'écrivent en un seul mot.
Écrivez votre propre nom et votre ville en orthographe allemande. Puis épelez votre nom à voix haute, lettre par lettre, avec les noms allemands des lettres.
Ich heiße Damian Schmidt. Damian: Dora, Anton, Martha, Ida, Anton, Nordpol. Schmidt: Samuel, Cäsar, Heinrich, Martha, Ida, Dora, Theodor. Regensburg: Richard, Emil, Gustav, Emil, Nordpol, Samuel, Berta, Udo, Richard, Gustav.
Ich heiße Damian Schmidt. Damian: Dora, Anton, Martha, Ida, Anton, Nordpol. Schmidt: Samuel, Cäsar, Heinrich, Martha, Ida, Dora, Theodor. Regensburg: Richard, Emil, Gustav, Emil, Nordpol, Samuel, Berta, Udo, Richard, Gustav.
Davantage de pratique gratuite
- Deutsche Welle · ABC — cours d'alphabet et de prononciationLe cours officiel gratuit pour exactement cette étape.
- Deutsche Welle · Nicos Weg A1, leçon 1Le cours vidéo qui commence là où cette leçon commence.
- Deutsche Welle · Deutschtrainer100 thèmes de tous les jours avec de l'audio, pour le vocabulaire.
- dict.cc — dictionnaire allemand–anglaisCherchez n'importe quel mot, y compris des expressions et des exemples.
- Language Reactor — sous-titres doublesRegardez une vidéo allemande avec des sous-titres anglais et allemands en même temps.
Ce que vous savez faire maintenant
- Ich kann das deutsche Alphabet vorlesen. — Je peux lire l'alphabet allemand à voix haute.
- Ich kann ein Wort am Telefon buchstabieren. — Je peux épeler un mot au téléphone, lettre par lettre.
- Ich höre den Unterschied zwischen einem kurzen und einem langen Vokal. — J'entends la différence entre une voyelle courte et une voyelle longue.
- Ich schreibe ein deutsches Wort nach Gehör auf. — Je peux écrire un mot allemand que j'ai seulement entendu.
Suivant : Die Laute — les sons que l'anglais n'a pas.
Tout ce qui précède se trouve aussi dans le cahier, avec les réponses à la fin. Téléchargez le vocabulaire en deck Anki dans la section Vocabulaire.