← lernregal.de A1 · Grundstufe 0 / 0 exercices

Können

Le verbe modal d'abord, l'autre verbe à la fin

Ce que vous saurez faire

Dis ce que tu sais faire — avec le verbe modal d'abord et l'autre verbe à la fin — et demande le prix et paye dans un magasin.

Zum Lesen · Pour la lecture

Ich bin heute in einem Geschäft in Regensburg. Ich suche ein Hemd und frage: „Wie viel kostet es?“ Der Verkäufer sagt: „Das Hemd kostet zwölf Euro.“ Ich kann das Hemd kaufen und mit Karte zahlen.

Aujourd'hui, je suis dans un magasin à Regensburg. Je cherche une chemise et je demande : « Combien ça coûte ? » Le vendeur dit : « La chemise coûte douze euros. » Je peux acheter la chemise et payer par carte.

Comment se tient une phrase avec un verbe modal

Ich kann hier Deutsch sprechen. Wir können mit Karte zahlen. Der Verkäufer kann antworten. Ich kann nicht kommen. Können Sie bitte helfen?

Un verbe modal est un verbe à part entière. Il a ses propres formes au présent, il se met à la position 2 comme tout autre verbe conjugué — et le deuxième verbe de la phrase va à la fin. L'allemand n'a pas d'infinitif « to », donc ce deuxième verbe reste exactement comme tu l'as appris. Cinq règles, puis toutes les formes dans un tableau.

Le verbe modal vient d'abord, l'autre verbe va à la fin

Ich kann hier Deutsch sprechen. Wir können den Preis nicht finden. Er kann gut rechnen.
Un verbe modal se comporte comme n'importe quel autre verbe : il est conjugué, et il se met à la position 2. Le deuxième verbe de la phrase garde sa forme et part à la fin. L'anglais met ce verbe au milieu — l'allemand le met à la fin, si bien qu'une phrase allemande a l'air d'avoir un verbe de trop.

Les six formes : trois au singulier, trois au pluriel

ich kann, du kannst, er kann, wir können, ihr könnt, sie können.
Voici les six formes de können au présent : ich kann, du kannst, er kann, wir können, ihr könnt, sie können. Les trois formes du singulier ont perdu le tréma : kann, kannst, kann — et er, sie et es disent tous kann. Les trois formes du pluriel gardent le tréma et prennent les terminaisons normales d'un verbe régulier : können, könnt, können.

Le deuxième verbe n'a ni « to » ni terminaison

Ich kann gut sprechen. Du kannst hier bleiben. Er kann nicht kommen.
L'allemand n'a pas d'infinitif « to ». Le deuxième verbe reste exactement comme tu l'as appris — sprechen, bleiben, kommen. On n'y ajoute rien, et rien n'y est conjugué. Le verbe modal porte la personne et le temps ; le deuxième verbe dit seulement ce qui se passe. C'est ce que tu entends dans chaque phrase allemande avec un verbe modal : kann sprechen, kannst bleiben, kann kommen.

nicht se place devant le verbe qui attend à la fin

Ich kann nicht kommen. Wir können den Preis nicht finden. Er kann heute nicht arbeiten.
Le mot nicht se place juste devant le verbe qui attend à la fin : Ich kann nicht kommen. Il ne peut pas se mettre derrière le verbe, car le verbe est déjà le dernier mot de la phrase. Et dans cette position, c'est toujours nicht, jamais kein — kein appartient à un nom : Ich habe kein Geld.

Dans une question, le verbe modal vient d'abord

Kann ich mit Karte zahlen? Kannst du den Preis finden? Können Sie bitte helfen?
Une question sans mot interrogatif commence par le verbe conjugué, et avec un verbe modal, c'est le verbe modal lui-même : Kann ich mit Karte zahlen? Avec la forme polie Sie, le verbe prend la terminaison -en : Können Sie bitte helfen? Le deuxième verbe reste à la fin dans la question aussi.

Les six formes et la phrase que chacune construit

Ich kann hier Deutsch sprechen. Du kannst den Preis finden. Er kann gut rechnen. Wir können mit Karte zahlen. Ihr könnt hier warten. Hier können sie Deutsch lernen. Können Sie bitte helfen? Kannst du hier Deutsch sprechen?

Lis la première colonne : qui parle. La deuxième colonne est la forme de können qui appartient à cette personne. La troisième colonne est une phrase entière — et dans chaque phrase, l'autre verbe se tient à la fin. Deux lignes ne diffèrent que par une lettre : dans la première colonne, la ligne six est le petit s de sie — eux — et la ligne sept est le grand S de Sie — vous, poliment. Dans la phrase de la ligne six, le pronom se trouve à l'intérieur de la phrase, donc il garde sa minuscule : une phrase ne peut commencer que par une majuscule.

PronomenFormSatzFrançais
ichkannIch kann hier Deutsch sprechen.Je peux parler allemand ici.
dukannstDu kannst den Preis finden.Tu peux trouver le prix.
er, sie, eskannEr kann gut rechnen.Il sait bien calculer.
wirkönnenWir können mit Karte zahlen.Nous pouvons payer par carte.
ihrkönntIhr könnt hier warten.Vous pouvez tous attendre ici.
siekönnenHier können sie Deutsch lernen.Ils peuvent apprendre l'allemand ici.
SiekönnenKönnen Sie bitte helfen?Pouvez-vous aider, s'il vous plaît ?
dukannstKannst du hier Deutsch sprechen?Peux-tu parler allemand ici ?

Vérification rapide

c-stellungQuelle phrase met les deux verbes à la bonne place ?
c-formenComplète les trous. Écris la forme juste de können.
Ich hier Deutsch sprechen.
Du den Preis finden.
Wir mit Karte zahlen.
c-ihrQuelle phrase utilise la forme juste de können ?

Associe la phrase à son sens

c-matchAssocie chaque phrase allemande à son sens.

Vocabulaire

das Geschäft, der Preis, die Kasse, das Geld, die Karte, die Quittung, der Verkäufer, kosten, zahlen, fragen, können, bar.

Les douze mots de cette leçon. Sept sont des noms, et chaque nom garde son article : das Geschäft, der Preis, die Kasse, das Geld, die Karte, die Quittung, der Verkäufer. Quatre sont des verbes — kosten, zahlen, fragen, können — et un est un adverbe : bar, en espèces. L'autre façon de payer, c'est „mit Karte“.

  1. das Geschäftle magasin, la boutique
  2. der Preisle prix
  3. die Kassela caisse
  4. das Geldl'argent
  5. die Kartela carte
  6. die Quittungle reçu
  7. der Verkäuferle vendeur, la vendeuse
  8. kostencoûter
  9. zahlenpayer
  10. fragendemander
  11. könnenpouvoir
  12. baren espèces

Écrire

Écris cinq phrases sur un magasin : où tu es, ce que tu veux acheter, ce que ça coûte, et comment tu paies. Utilise können dans au moins deux phrases.

Mets le verbe modal à la position 2 et l'autre verbe à la fin : Ich kann ein Hemd kaufen. Une question commence par le verbe modal : Kann ich mit Karte zahlen? Pour demander si quelque chose existe, utilise haben : Haben Sie ein Hemd?

J'entre dans un magasin. Je peux acheter une chemise bleue. Je demande : « Combien coûte la chemise ? » La chemise coûte douze euros. Je peux payer par carte.

Ich gehe in ein Geschäft. Ich kann ein blaues Hemd kaufen. Ich frage: „Wie viel kostet das Hemd?“ Das Hemd kostet zwölf Euro. Ich kann mit Karte zahlen.

Réponse modèle

Ich gehe in ein Geschäft. Ich kann ein blaues Hemd kaufen. Ich frage: „Wie viel kostet das Hemd?“ Das Hemd kostet zwölf Euro. Ich kann mit Karte zahlen.

Encore de l'entraînement gratuit

Ce que tu sais faire maintenant

  1. Ich stelle das Modalverb an Position 2 und das andere Verb an das Satzende. — Je mets le verbe modal à la position 2 et l'autre verbe à la fin de la phrase.
  2. Ich kenne die sechs Formen des Modalverbs. — Je connais les six formes du verbe modal.
  3. Das zweite Verb bleibt unverändert: kein Infinitiv, keine Endung. — Le deuxième verbe ne change pas : pas d'infinitif, pas de terminaison.
  4. Ich frage, was es kostet, und wie ich zahlen kann. — Je demande ce que ça coûte et comment je peux payer.
  5. Ich bezahle bar oder mit Karte. — Je paie en espèces ou par carte.

Suivant : Möchten — demander poliment ce que tu veux, au restaurant et au comptoir.

Tout ce qui précède se trouve aussi dans le cahier, avec les réponses à la fin. Téléchargez le vocabulaire en deck Anki dans la section Vocabulaire.

Page 10 sur 30   Page suivante